■

エコノミスト誌に掲載された「Facebook is bad for you - Get a life!」という記事の山形浩生氏による翻訳。
http://d.hatena.ne.jp/wlj-Friday/20130819/1376885318

記事タイトルをブラウザの翻訳にかけると「Facebookはあなたのために悪いです。人生を入手！」と翻訳される。記事で紹介されている研究を手がけたEthan Kross氏とPhilippe Verduyn氏はざっくりといえば心理学の研究者の模様。

これと合わせて、これらの記事も読むとおもしろい。宮台真司氏へのインタビュー。
http://am-our.com/love/87/recent_post/